まず、このサイトについての説明を見てください。このルールも随時変わるかもしれません。
First, please read the explanation about this site. These rules may change from time to time.
ご意見やご質問等あれば、MicrosoftFormsでおっしゃってください。また、イラスト依頼をするときに詳細を表したいのであれば、Contactform7でファイルをアップロードしてください。
If you have any comments or questions, please let us know via Microsoft Forms. Also, if you want to provide more details when requesting an illustration, please upload a file using Contact Form 7.
お手数をおかけしますが、何卒ご了承ください。
I apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
お問い合わせについて About
鮠ｻ陦が描いた二次創作の原作者の方は、感想があればお気軽に使ってください。「デッサンが狂っている」とか「色使いがおかしい」などの厳し目な講評も書いてくださっても良いです。また、二次創作のガイドラインを読むようにはしていますが、このサイトやピクシブで公開されてしまったのが不適切でであれば「消してほしい」と言ってください。ピクシブのメールは使っていません。
If you are the original creator of a fanwork illustrated by HAYASATOU, please feel free to share your thoughts. You’re welcome to offer even harsh criticism, such as “The proportions are off” or “The color scheme is strange.” Also, while I do my best to follow the fanwork guidelines, if you feel that a piece published on this site or Pixiv is inappropriate, please let me know and ask me to remove it. HAYASAOU’s Pixiv email address is disable.
「この言葉も、NGワードに入れてほしい」とか「なぜ、鮠ｻ陦のサイトで政治的な発言をしてはいけないの？？」とか「この翻訳間違っていますよ」とか「鮠ｻ陦のケツ大爆発」と書いてくださっても構いません。
Feel free to write things like, “I would this word added to the list of banned words,” “Why can’t I make political comments on this site??,” “This translation is wrong.”, or “HAYASATOU’s KETSU DAIBAKUHATU.”
田重が出てくる作品のファンアートも受け付けています。公開してもよいなら、下記のチェックボックスにチェックをつけてください。デフォルトでは青くなっていませんので、公開してほしくないならチェックしないようにしてください。
We also accept fan art featuring Tashige. If you’re okay with it being published, please check the box below. By default, the box is not checked, so please leave it unchecked if you don’t want your artwork published.
チェックボックスの項目で満足なら、青い丸がついたところをクリックして3mbまでのファイルをアップロードしてください。（jpg, jpeg, png, gif, pdf, doc, docx, ppt, pptx, odtに対応しています。）オリキャラへ熱意のあるプレゼンや、詳細なドキュメントファイルも期待しています。応募してねっ！あと、ファンアートもお待ちしております。
If you’re satisfied with the checkbox options, click the blue circle to upload a file up to 3 MB.(This site accept jpg, jpeg, png, gif, pdf, doc, docx, ppt, pptx, odt.) HAYASATOO looking forward to seeing passionate presentations and detailed documentation files about your original characters. Please apply! HAYASATOU is also looking forward to seeing your fan art.
文章とファイルは信頼ですので！抜け道はあるのです。ウィルスとか入っていたり、禁止事項を犯している箇所がある文章とファイルが送られたらその送ってきた人をブロックしたりします。
Messages and files are a matter of trust! So there are loopholes. If we receive a message or file that contains a virus or violates our rules, we may block the sender.
あまりにもルールが守られていないのならファイル添付の機能自体が禁止になって閲覧者の皆に多大な迷惑を掛けるきっかけになるので気をつけてね！
If people keep breaking the rules, the file attachment feature itself might get banned, which would cause a lot of trouble for everyone who views the posts, so please be careful!
イラストの依頼について Illust Requests
無料でイラストを承ってもいますが、条件があります。見てくださいっ！m(__)m
I do accept requests for free illustrations, but there are some conditions. Please take a look! m(__)m
鮠ｻ陦があなたのメールを見てから、早くて１週間以内で最大３０日ぐらいかかるかと思います。GIFアニメーションも然りです。
I think it will take anywhere from as little as one week to as long as about 30 days after we receive your email. GIF animations too.
できる内容 Can do
・あなたのオリジナルキャラクター（よその子を描かせていただくことに興味があるので）詳細がほしいのでファイル添付してください。他人や版権物のキャラクターをあなたのキャラと言うのはなしですっ！
Please attach a file with details about your original character (since I’m interested in drawing someone else’s character). Please don’t claim characters belonging to others or copyrighted characters as your own!
・R18の絵（公開しても良いならR18タグの記事に載せますっ！美少年とイケメンと百合限定。ケモノも歓迎。）
追記:レンタルサーバー側の設定であまりにも際どいものを、名前欄・件名・本文に書いてしまうとメールが送れないようになっているみたいです。
R18 artwork (If it’s okay to post it, I’ll include it in an article tagged “R18”! Limited to beautiful boys, handsome guys, and Yuri. Furry friends are welcome, too.)
Update: It seems that if you include content that is too controversial in the name field, subject line, or body of the email—based on the web hosting provider’s settings—the email won’t be sent.
・簡単なアニメーション(GIFで仕上げます。)
Simple animations (I’ll finish it as a GIF.)
できない内容 Cannot
・実在の人物いわゆる、ﾅﾏﾓﾉ
A real person
・政治的・差別的な内容が含まれている
Contains political or discriminatory content
・ゴシップや炎上ネタ
Gossip and controversial topics
・鮠ｻ陦の地雷！！おねしょたとかモブ全般が竿役として出てくるのと残虐な物は鮠ｻ陦の地雷なのでNG。SSとかも含めて絶対に画像で送ってきたりもしないでね。
But, having characters like “One-shota” or “Mob-ojisan” or “Mob” appear as love interests and “Character Violence” is a total trouble, so please don’t do that. Please DO-NOT ever send me any images, including Short-Short.
・その他不適切な内容
Other inappropriate content
あなたの依頼した文やあなたの描いたファンアートを公開してもよいなら、下記のチェックボックスにチェックをつけてください。デフォルトでは青くなっていません。
If you agree to allow us to publish the text you requested or the fan art you created, please check the box below. By default, the box is not checked.
以下がイラストの依頼をするときの例文となります。Here are some sample phrases for requesting an illustration.
「金髪の細マッチョイケメンエルフが湖畔で宇治金時かき氷を食っているのを描いてください！」
“Please draw a handsome, lean, and muscular blond elf striking a ‘Jack-o’-pose’!”
この例文よりも細かく指定しても良いと思いますので禁止事項に触れない範囲でご自由にどうぞ。
I think it’s fine to be even more specific than in this example, so please feel free to do so as long as you stay within the guidelines.
フォーム Form
文章だけを送りたい方は、このmicrosoftFormsをお使いください。
ファイルを送りたいときは、contactform7をお使いください。